播客丨你要相信这个世界上总会有办法的

这一期里我们又聊了很久，大约有一个半小时，因此分成上下两期各45分钟。

上半期这里我们聊了以下几个话题：

1. 怎么接触到后小语种时代的，为什么当初选择西语专业

前18年会给自己建立一种迷之自信，就是我会相信努力总会有收获的。学小语种，也想去看这个世界怎么样子，相信自己难学也肯定能学下来的。现在看起来就是脑子进的水。

2. 翻译市场劣币驱逐良币的现状

作者相关项目来说，西语现在目前的行情其实非常不容乐观，基本上千字80都非常不错了。老师听到这个价格的时候是非常震惊的，说当时就是他是一零年的毕业生，应该是09、10年的毕业生，他说当时接翻译的时候都已经是80/100，而且觉得低了。

3. 为什么选择跨考法硕，以及跨考的经历和心得

4. 大学期间的实习经历

就是工作是可以找到的，但是合适的工作是不好找到的。得一点点去看，一点点去找，一点点去探索。适合做什么，你能做什么。就是工作中这种经验和能力真的很重要，就是你的基础能力当然很重要，但是你有这样的经验，会赋予你不一样的思考。

不建议大家都大学四年，都去拿来学习或者怎么样。而是如果有一个很想做的事情的时候，你可以锚定的先去做做看。不管是工作还是学习。

5. 不同入学年份之间的信息壁垒：

-2020年是个巨大的分水岭，20年前后的毕业生就业状况天差地别

-18、19届的毕业生会在就业宣讲会上还分享对口就业，20、21届毕业生讲的全是升学

-自己18年大一入学时学长学姐在就业分享会上讲的那些光明的、美好的、诱人的前景，到自己22年毕业时什么也没有了。

6. 某大专法语专业宿舍的平均年薪16w?

在下半期里，我们讨论了这些话题：

1. 大专法语年薪16w：语言这个东西大专也可以学，无论考多高的分最终都学一样的东西。

2. 外派逐年压价

3. 有条件的不如去海外读一个硕士；去西班牙水一个硕士容易吗；西班牙的经济现状

4. 路总是走得通的，没有这条路，我们可以换一条路走

5. 不要放弃自己在语言专业之外的爱好和特长，也许它最终在你找工作时会助你一臂之力

同学做动画设计，自己做Excel熟练，英语培训这些实习中，兴趣都起到了特别大的帮助。

6. 积极去探索，去结交不同的人，去接收不同的信息，打开思路。

任何时候，还是不能够放弃社交和认识朋友这件事情的，因为可能你的机会就在你的身边。积极地去问，去探索。那可能你就会发现有一些可行的东西，以及可行，你可以做的岗位，你能做的东西，做下去的时候，路子可能就通了。

我们的信息是从身边或者说网友等等这些讯息逐渐形成和构建出来的，所以任何时候还是不能放弃，去社交和去寻找新的可能性的这种机会。

7. 去书写的勇气：“我无数个夜晚无数次动笔写下之后又删掉的那些东西居然有人写出来了”

8. 如何获得关于专业现状的最真实的信息、最新的动向：打开招聘软件，以及直接去面试。老师和毕业很多年的人是不了解最新的信息的。

想要找实习，你必须实打实自己打开boss直聘、脉脉等等招聘软件。去查询有关西语的岗位和职位，以及实习。然后试着投投看。

你不要害怕你的面试，因为任何一个面试都是一个试手的机会，做了之后，就知道这个市场是怎么样了，任何人去说/传授他的经验都是间接的，只有你把这个具体措施在自己身上做了后，才知道, 这是难的还是容易的？

如果真的很想知道有关于未来就业的讯息和工作的讯息，请你一定要在大一、大二的时候开始面试。

9. 语言学习类资料：收集西语资料是之前的生活日常，有需要的人依然可以联系向日葵。

10. 放弃助人情结：

人需要沉浸在一些乐观的情绪里面获得自我满足。当学弟学妹满怀期望地问你小语种专业的前景时，在那个当下，他们无法感知到自己的选择意味着什么、未来要面临什么。没有真正经历和体验过就业的血淋淋的现实，是很难直接感受到出路的困难的。

像小时候妈妈拿一条漂亮的裙子给你穿，你就是觉得那件裙子不好看，你想要一条粉红色的公主裙。虽然你现在看来觉得粉红色的公主裙并不好看，但在那个当下，你就是非常真挚地认为粉红色公主裙就是美的。

11. 如何保持心态乐观？经历多了就觉得也不过如此。你要相信这个世界上总会有办法的。

我们都有美好的未来，我相信真的会是这样的。

ps:有想认识乐观的向日葵学妹的, 欢迎后台留言。