查看原文
其他

外国青年“看中国”:民族珍贝(下)

辉煌灿烂的中华文化是由各民族共同创造的,根深蒂固的中华文化促成了各民族枝繁叶茂的文化奇观,而各民族丰富多彩的文化又使得中华文化显示出蓬勃的生命力。外国青年们在各民族文化的海洋中捡拾起一串串发亮的珍贝,使之传递出属于中华文化汪洋的信息,在全世界的阳光下共享。


高山流水的情谊,子期伯牙的灵犀,远古飘来的贵州琴音,使印度女孩Debjani沉醉其中。踏入古琴的世界之后,她发现生活的节奏似乎都慢了下来。



琴音古韵 

2015 贵州




承拍单位:贵州大学

导演:Debjani Banerjee(印度)

制片:张文燕

指导教师:Putul Mahmood

影片简介:古琴是最古老的乐器,在中国有近3000多年的历史。影片展示了艺术家如何看待古琴,他们认为它的声音以及自然有节奏是其灵魂。茶馆在中国有两百年以上的历史,也是古琴演奏和古琴文化传承的重要场所之一。


羊皮筏子是古代劳动人民智慧的结晶,也是黄河文化的重要组成部分。新加坡导演Paul通过影片述说羊皮筏工匠马建华的故事,折射出黄河文化的发展与变迁。



马师傅 

2015 甘肃




承拍单位:西北师范大学

导演:Paul Enoch Koh(新加坡)

制片:李雪娟

指导教师:Joon Nie Lau

影片简介:在甘肃兰州,马路上随处可见的就是随意驰骋的汽车,然而在黄河之中的却是兰州的羊皮筏子。正如它的名字所言,这种非常规的运输是由绵羊皮制成的。

怎么可能用羊皮在黄河之中漂流呢?它长什么样?它是怎么做的?这是马先生回答的问题。

马先生讲述了一个过去的羊皮筏工匠马建华的故事。通过他的眼睛,我们了解了羊皮筏子的历史,以及兰州和黄河这些年来的变化。通过他多年的经验和洞察力,我们看到他的希望和对未来的恐惧。在马先生的话语中,我们通过一个人的眼睛看到了一个家庭(包括现有的和过去未来的)和国家。


鼓声响起,彩扇飘扬,秧歌舞具有极强的表现力和感染力,使得每位舞者和观众都心花怒放。塞尔维亚Masa导演展现了这种历史悠久的民间艺术与现代社会的交融,生动地描绘了一位年轻舞者的激情与梦想。



秧歌 

2015 辽宁




承拍单位:辽宁大学

导演:Masa Sarovic(塞尔维亚)

制片:王圣昔

指导教师:Peter Allen

影片简介:通过采访和跟拍辽宁大学艺术学院备受认可的民艺专业毕业生何煜璋台前幕后的生活写照,深入了解东北秧歌这种起源于民间、历史悠久的艺术形式,同时也描画出当今时代背景下一个中国年轻舞者的生活状态和梦想。


制作和放飞风筝是一项历史悠久、老少皆宜的传统活动。每当北京的赵大爷抬头看着天空中的风筝时,他似乎变成了一个渴望像风筝一样飞翔的孩子。从赵大爷的故事中,斯洛伐克青年Daniel感受到北京人对于手工风筝的深切情感。



上空

2016 北京




承拍单位:北京师范大学

导演:Daniel Dluhy(斯洛伐克)

制片:李慧雯

指导教师:James Edward Duff

影片简介:本片以放风筝这一活动为切入点,多角度的描绘了北京人的日常生活、精神面貌,并探讨了这一传统活动的传承问题。


户县农民画是中国起源最早的农民画之一,在陕西户县,随处可见具有农村特色的布制玩偶以及色彩艳丽、场景丰富的农民画,这些使得韩国女孩秀仁瞬间体会到了中国老一辈独特的农村气息。



懒洋洋 

2016 陕西




承拍单位:西北大学

导演:Suin Kim(韩国)

制片:卜安妮

指导教师:张圣甲

影片简介:影片是一次关于西安户县农民画探索。全片来源于导演自身对于城市独特的生活节奏和传统文化的透视和思考过程。这是一次关于旅程中的所感所悟,是对于传统农村生活和民风民俗的一次回归。


南音是闽南地区的传统音乐,被称为“中国音乐史上的活化石”,余音袅袅、委婉深情。南音也让美国导演Emily想起了连续的、不停息的蝉鸣,无处不在、“声声”不息。



南州寻音 

2016 福建




承拍单位:厦门大学

导演:Emily Pillemer(美国)

制片:骆君

指导教师:Geoff Poister

影片简介:影片从导演艾米莉的视角出发,讲述了她从偶然听闻南音演唱到实地切身体会南音表演的过程。影片中,艾米莉到达泉州后,联系到泉州师范学院南音专业的一名学生陈扬依。在采访中,扬依将南音音乐及其历史娓娓道来。随后在她的引领下,艾米莉欣赏到学生和老师的南音演奏,民间馆阁南音表演以及正式的南音演出,逐渐感受到这门流传至今的乐种的独特魅力以及体会到南音在泉州人民生活中不可或缺的地位。此外,艾米莉在寻找南音的过程中,随处闻及蝉鸣,她渐渐觉得南音其实和蝉鸣一样,它们在历史长河中都生生不息,同时又不断随时代蜕变而重获新生。


中国的木偶戏“源于汉,兴于唐”,具有较高的观赏性与文化价值。“我们通过表演给予木偶生命,木偶反过来也在滋养我们的生命”,通过对于木偶戏的探访与观赏,美国导演Lauren深刻理解了木偶戏大师沈苏革的这句话。



线牵 

2016 福建




承拍单位:厦门大学

导演:Lauren Kesler(美国)

制片:陈舒颖

指导教师:Geoff Poister

影片简介:《线牵》是一部关于世界闻名的泉州市木偶剧团的纪录片。泉州市木偶剧团在中国和世界范围内进行木偶戏的巡演并且获得了广泛的喜爱和赞誉。本片向您展示了两位木偶艺人的故事。一位是已经从事木偶表演长达38年的大师,一位是刚入行的年轻女孩。大师回首过往,学生展望未来,而木偶戏的命运还有待时间来证明。这种古老的艺术形式是否能够在现代化的中国长久的延续下去?为了将木偶戏与全世界的新一代年轻人紧密相连,我们还能够做些什么?


“十个弥渡人,九个会唱灯”,意大利导演Aldo被弥渡的花灯文化深深吸引,他认为,花灯传播到城市的各个角落,更拉近了人与人之间的距离。



花灯满城 

2016 云南




承拍单位:云南大学

导演:Aldo Cadarelli(意大利)

制片:吴俊坤 李伟坤

指导教师:Paolo Monina

影片简介:就像一棵老榕树那样,文化的生长和繁荣因为它深深扎根于土壤中的根,越是伟大而强壮的根系,越能使它生存得更加长久,也越能抵御外来文化的人侵,保持自己的生命力。在我看来,花灯所展现出强壮而健康的根系使它流传广泛并且保持着自己的独立性。也正是因此,我们能看到花灯出现在弥渡这个城市的各个角落。人们在广场、村庄挑着花灯,通过学校课程让孩子们学习花灯,并将花灯文化传播出去。


每一块牌匾都有着自己的故事和个性,小小的艺术品悬挂于房梁之上,簇拥着人们的日常生活。灯火阑珊之中,Lucas镜头里的牌匾就在鼓楼夜市里装点陪衬着河南古都的市井百态。



梁上乾坤 

2017 河南




承拍单位:河南大学

导演:Lucas Holler(丹麦)

制片:朱金成

指导教师:Amir Arye Tausinger

影片简介:《梁上乾坤》以“义兴”老字号牌匾工艺两百多年的历史传承为叙事脉络。影片着重表现了义兴号第六代传人和第七代传人的牌匾工艺,细腻的镜头语言敏锐的记录着牌匾工艺的制作流程。影片不仅讲述了历代“义兴”牌匾工艺者的孜孜不倦,而且结合时下,“义兴”牌匾工艺者蕴含的工匠情怀从薪火相传中走向创新。


服装是人的一面镜子,正如中式服饰穿在中国人的身上,映照的是中国人独特的精气神。从习习绸缎中,赞比亚导演KATIE看到了历史脉络里属于中国人的生活习惯、审美趣味和艺术追求。



以衣为媒

2022 辽宁




承拍单位:辽宁大学

导演:Katie Dawn Mulapani(赞比亚)

制片:张嘉辰 于皓晨

指导教师:Agustin Mendilaharzu

影片简介:作品将探寻服装工作室“三月场”的老板兼服装设计师李婧晗的改良创作之路为线索,以现代服饰的中式改良创新为例样、以挖掘其背后的创作故事与历史底蕴为延伸;多维度地印证中式服饰已经走入人们日常生活的现状,同时也彰显着文化自信的社会风貌。


编辑:秦月

责编:王诗雯

监制:杨卓凡、孙子荀

继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存